Question 2727

[nayen]

Les informations qui font partie de celles obligatoirement transmises par l'ATS à un pilote qui vole en VFR sont :
1 - activité aviaire au seuil de piste
2 - avitaillement possible en AVGAS
3 - activité d'une zone R
4 - présence de CB
A 1 - 2 - 3.
B 4.
C 1 - 4.
D 2 - 3.
Réponse : B

Or dans le manuel du PP (Unité d'instruction II3, SSLIA-Péril animalier) il est écrit :
les organisme ATS peuvent vous informer de la présence d'oiseaux ou d'animeux sur la piste.

[kiloroméo]

Salut,

les organisme ATS peuvent vous informer de la présence d'oiseaux ou d'animeux sur la piste.

Peuvent = verbe pouvoir = possibilité mais pas obligation (verbe devoir à employer dans ce cas), toute la différence est là.

J'ai répondu à ta question alors qu'il n'y avait ni bonjour, ni présentation (même rapide), sais tu que c'est un forum avec une certaine tenue ici ?

[cerbere]

Oui, toute la nuance est là, un ATS peut te dire tout ce qu'il veut, te raconter une blague même des fois quand il s'ennuie ou te tenir la conversation pendant tout le temps où tu traverses sa zone, donc dans ce cas là les 4 réponses seraient correctes.
Mais par contre il est obligé de te le dire quand il y a présence de CB.

...contact bonjour/merci sur BOTH

[nayen]

Donc toute la nuance est dans le verbe pouvoir haha!! C'est donc une épreuve de français...
Merci beaucoup de m'avoir éclairé
Bonne journée

[kiloroméo]

C'est donc une épreuve de français...

Pas d'accord ! le français est une langue donc un outil et la maitriser améliore la communication, c'est d'ailleurs à ça que ça sert. Ça n'a pas été inventé juste pour faire passer une épreuve à la fin de la classe de première.